tagarela Catalán

0 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
bocamoll común 🇪🇸 Es una tagarela que no para de hablar 🏴 És una bocamoll que no para de parlar 🇪🇸 Siempre está contando historias, es una verdadera tagarela 🏴 Sempre està explicant històries, és una veritable bocamoll	coloquial
parlantarda común 🇪🇸 Mi hermana es una parlantarda, no puede dejar de hablar 🏴 La meva germana és una parlantarda, no pot deixar de parlar 🇪🇸 Siempre está chismeando y hablando sin parar, es una parlantarda 🏴 Sempre està xafardejant i parlant sense parar, és una parlantarda	informal
xerrameca común 🇪🇸 Le encanta la xerrameca y no deja a nadie en silencio 🏴 Li encanta la xerrameca i no deixa ningú en silenci 🇪🇸 Es muy conversador, siempre está en la xerrameca con amigos 🏴 És molt conversador, sempre està en la xerrameca amb amics	uso cotidiano
comedianta raro 🇪🇸 Llaman a María una comedianta por su forma de hablar 🏴 Ducen a la Maria una comedianta per la seva manera de parlar 🇪🇸 Es muy parlanchina y le encanta hacer chistes, es toda una comedianta 🏴 És molt parlanchina i li encanta fer acudits, és tota una comedianta	coloquial