syched Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Estoy bien, estoy psyched para la fiesta
🏴 Estic bé, estic emocionat per la festa
🇪🇸 Ella estaba psyched con la noticia
🏴 Ella estava emocionada amb la notícia
|
informal | |
|
raro
🇪🇸 Quedé colpit por la experiencia
🏴 Em vaig quedar colpit per l'experiència
🇪🇸 El discurso me dejó psyched y reflexionando
🏴 El discurs em va deixar impactat i reflexionant
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Estoy psyched por el concierto
🏴 Estic emocionat per al concert
🇪🇸 Él estaba psyched con el resultado
🏴 Ell estava entusiasmat amb el resultat
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇪🇸 Estoy psyched con el nuevo videojuego
🏴 Estic flipat amb el nou videojoc
🇪🇸 Ella estaba psyched con la película
🏴 Ella estava flipada amb la pel·lícula
|
jerga |