stepfather+or+stepmother Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
padrastre o madrastra
común
🇪🇸 Mi padrastre vino a cenar anoche
🏴 El meu padrastre va venir a sopar ahir a la nit
🇪🇸 Su madrastra siempre le trata bien
🏴 La seva madrastra sempre el tracta bé
|
lengua estándar | |
|
pare o mare de segon matrimoni
formal
🇪🇸 El hijo de su padre y su madrastra ahora vive con ellos
🏴 El fill del seu pare i de la seva madrastra ara viu amb ells
🇪🇸 La relación con el padrastro puede ser complicada
🏴 La relació amb el pare de segon matrimoni pot ser complicada
|
formal | |
|
parellastre o marellastre
raro
🇪🇸 En la novela, el padrastro desempeña un papel importante
🏴 A la novel·la, el parellastre juga un paper important
🇪🇸 Su madrastra era una mujer estricta y severa
🏴 La seva marellastre era una dona estricta i severa
|
literario | |
|
pastró o pastrò
informal
🇪🇸 ¿Qué tal tu pastró?
🏴 Com està el teu pastró?
🇪🇸 Mi pastró siempre me ayuda cuando lo necesito
🏴 El meu pastró sempre m'ajuda quan ho necessito
|
coloquial |