pyyntö Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 He enviado una solicitud de empleo
🏴 He enviat una sol·licitud d'ocupació
🇪🇸 La solicitud debe ser completada antes de la fecha límite
🏴 La sol·licitud ha de ser completada abans de la data límit
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Hizo una petición para ayuda
🏴 Va fer una petició d'ajuda
🇪🇸 La petición fue aceptada
🏴 La petició va ser acceptada
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El sistema requiere un requeriment adicional
🏴 El sistema requereix un requeriment addicional
🇪🇸 Los requerimientos del proyecto son claros
🏴 Els requeriments del projecte són clars
|
técnico | |
|
formal
🇪🇸 El cliente decidió demandar
🏴 El client va decidir demandar
🇪🇸 La parte demandó al otro en corte
🏴 La part va demandar l'altra al jutjat
|
legal |