prosić Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
demanar amb respecte
común
🇪🇸 Per favore, prosi que m'ajudi amb aquest tema.
🏴 Si us plau, demani que m'ajudi amb aquest tema.
🇪🇸 Ell va prosi que li donessin més temps.
🏴 Ell va demanar que li donessin més temps.
|
formal | |
|
suplicar
común
🇪🇸 El poeta va prosi per la seva vida.
🏴 El poeta va suplicar per la seva vida.
🇪🇸 Ella va prosi que no la deixessin anar.
🏴 Ella va suplicar que no la deixessin anar.
|
literario | |
|
preguntar amb insistència
común
🇪🇸 Va prosi el cambrer per més aigua.
🏴 Va preguntar amb insistència al cambrer per més aigua.
🇪🇸 No deixava de prosi per una resposta.
🏴 No deixava de preguntar amb insistència per una resposta.
|
uso cotidiano | |
|
sol·licitud formal
formal
🇪🇸 El ciutadà va prosi a l'ajuntament una licència.
🏴 El ciutadà va sol·licitar a l'ajuntament una llicència.
🇪🇸 Les empreses poden prosi permisos especials.
🏴 Les empreses poden sol·licitar permisos especials.
|
legal |