pero Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
però
común
🇪🇸 Quería ir a la fiesta, pero estaba lloviendo.
🏴 Volia anar a la festa, però plovia.
🇪🇸 Estudio mucho, pero aún así no apruebo.
🏴 Estudio molt, però encara així no aprovo.
|
uso cotidiano | |
|
però
común
🇪🇸 El informe es completo, pero requiere revisión adicional.
🏴 L'informe és complet, però requereix revisió addicional.
🇪🇸 Se presentó una propuesta, pero no fue aceptada.
🏴 Es va presentar una proposta, però no va ser acceptada.
|
formal | |
|
però
raro
🇪🇸 Pero en su alma ardía una llama eterna.
🏴 Però en la seva ànima cremava una flama eterna.
🇪🇸 El poeta expresó su dolor, pero con una belleza inigualable.
🏴 El poeta va expressar el seu dolor, però amb una bellesa sense igual.
|
literario | |
|
però
común
🇪🇸 Quería salir, però no podía.
🏴 Volia sortir, però no podia.
🇪🇸 Me gusta esa película, però no la he visto todavía.
🏴 M'agrada aquella pel·lícula, però no l'he vista encara.
|
coloquial |