onkel Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
oncle
común
🇪🇸 Mi tió m'ha visitat avui
🏴 El meu oncle m'ha visitat avui
🇪🇸 L'oncle de Marta és molt simpàtic
🏴 La mare de la meva tieta és molt simpàtica
|
lengua estándar | |
|
tiet
común
🇪🇸 Vam anar a dinar amb el tiet
🏴 Vam anar a dinar amb el tiet de la meva germana
🇪🇸 El tiet de la Júlia és molt divertit
🏴 El tiet de la Júlia és molt divertit
|
informal | |
|
oncle
raro
🇪🇸 En la novel·la, l'oncle apareix com un personatge important
🏴 En la novel·la, l'oncle apareix com un personatge important
🇪🇸 L'oncle del protagonista era un home savi
🏴 L'oncle del protagonista era un home savi
|
literario | |
|
tiet
coloquial
🇪🇸 Anem a veure el tiet
🏴 Anem a veure el tiet
🇪🇸 El tiet em va explicar una història divertida
🏴 El tiet em va explicar una història divertida
|
coloquial |