of+noise Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
barullo
común
🇪🇸 ¡Qué ruido!
🏴 Quin soroll!
🇪🇸 El ruido de la calle es molesto.
🏴 El soroll del carrer és molest.
|
uso cotidiano | |
|
alborotament
formal
🇪🇸 El ruido en la sala de reuniones fue insoportable.
🏴 El soroll a la sala de reunions va ser insuportable.
🇪🇸 El alborotament de la multitud causó alarma.
🏴 L'alborotament de la multitud va causar alarma.
|
formal | |
|
baralla
coloquial
🇪🇸 Había mucho ruido en la pelea.
🏴 Hi havia molt soroll a la baralla.
🇪🇸 El ruido de la discusión se oyó en toda la calle.
🏴 El soroll de la discussió es va sentir a tota la via.
|
coloquial | |
|
estrèpit
raro
🇪🇸 El estrèpit del trueno llenó la noche.
🏴 L'estrèpit del tro
🇪🇸 El estrèpit de la caída resonó en el valle.
🏴 L'estrèpit de la caiguda va ressonar a la vall.
|
literario |