memene Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Mi memoria es buena
🏴 La meva memòria és bona
🇪🇸 Perdí la memoria
🏴 Vaig perdre la memòria
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 Tengo buena memoria
🏴 Tinc bona memòria
🇪🇸 Mi memoria me falla a veces
🏴 La meva memòria em falla de vegades
|
uso cotidiano | |
|
jerga
🇪🇸 ¿Me memene esto? (¿Me ayudas con esto?)
🏴 ¿Em memenes això? (Em ajudes amb això?)
🇪🇸 Vamos a memene un poco
🏴 Anem a memenejar una mica
|
jerga | |
|
informal
🇪🇸 ¿Puedes memene la tarea? (¿Puedes ayudarme con la tarea?)
🏴 Em pots memenejar la tasca? (Em pots ajudar amb la tasca?)
🇪🇸 Voy a memenear a mi amigo
🏴 Vaig a memenejar al meu amic
|
coloquial |