marchar Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Vamos a marchar a casa
🏴 Anem a marxar a casa
🇪🇸 ¿A qué hora marchan?
🏴 A quina hora marxen?
🇪🇸 Los soldados marcharon al amanecer
🏴 Els soldats van marxar a primera hora del dia
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El tren marcha a las ocho
🏴 El tren surt a les vuit
🇪🇸 Los empleados marcharon sin acuerdo
🏴 Els empleats van marxar sense acord
🇪🇸 La ley permite marchar en protesta
🏴 La llei permet marxar en protesta
|
formal | |
|
común
🇪🇸 ¿A qué hora marchas?
🏴 A quina hora surts?
🇪🇸 Marcaron de la fiesta temprano
🏴 Van marxar de la festa aviat
🇪🇸 ¿Quieres marchar ahora?
🏴 Vols sortir ara?
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 El héroe marchó hacia el horizonte
🏴 L'heroi va marxar cap a l'horitzó
🇪🇸 Después de la tormenta, todos marcharon
🏴 Després de la tempesta, tothom se'n va marxar
🇪🇸 El tiempo ha llegado para marcharse
🏴 Ha arribat el moment de marxar
|
literario |