klaar Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Estás listo para salir?
🏴 Estàs preparat per sortir?
🇪🇸 La comida ya está lista.
🏴 El menjar ja està preparat.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El informe está listo para su revisión.
🏴 El informe està preparat per a la seva revisió.
🇪🇸 El proceso ya está terminado.
🏴 El procés ja està finalitzat.
|
formal | |
|
técnico
🇪🇸 El sistema està configurat correctament.
🏴 El sistema està preparat correctament.
🇪🇸 El equipo ya está listo para funcionar.
🏴 L'equip ja està preparat per a funcionar.
|
técnico | |
|
jerga
🇪🇸 ¿Estás listo para la fiesta?
🏴 Estàs apagat per a la festa?
🇪🇸 El teléfono ya está apagado.
🏴 El telèfon ja està apagat.
|
jerga |