karozza Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La karozza estava decorada amb flors.
🏴 La carrossa estava decorada amb flors.
🇪🇸 Vam veure una karozza antiga al museu.
🏴 Vam veure una carrossa antiga al museu.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 Els pagesos utilitzen la karozza per transportar les verdures.
🏴 Els pagesos utilitzen el carro per transportar les verdures.
🇪🇸 Vam pujar a la karozza per fer un passeig pel poble.
🏴 Vam pujar al carro per fer un passeig pel poble.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 La història de la karozza antiga es remunta segles enrere.
🏴 La història de la carrossa antiga es remunta segles enrere.
🇪🇸 Les parets del museu exhibeixen una karozza de època medieval.
🏴 Les parets del museu exhibeixen una carrossa de època medieval.
|
literario | |
|
informal
🇪🇸 Vam veure una karozza molt vella al poble.
🏴 Vam veure una carroça molt vella al poble.
🇪🇸 Els animals arrosseguen la karozza pel camp.
🏴 Els animals arrosseguen la carrosa pel camp.
|
coloquial |