izinyo Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Le han concedido el izinyo para construir la casa
🏴 L'han concedit el permís per construir la casa
🇪🇸 Necesito un izinyo para salir del país
🏴 Necessito un permís per sortir del país
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El izinyo fue aprobado por las autoridades
🏴 L'autorizació va ser aprovada per les autoritats
🇪🇸 Solicitaron un izinyo para el evento
🏴 Van sol·licitar una autorització per a l'esdeveniment
|
formal | |
|
común
🇪🇸 ¿Tienes izinyo para entrar?
🏴 Tens permís per entrar?
🇪🇸 El niño pidió permiso para salir a jugar
🏴 El nen va demanar permís per sortir a jugar
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Se requiere una llicència para operar esa maquinaria
🏴 Es requereix una llicència per operar aquesta maquinària
🇪🇸 El permiso fue emitido como una llicència oficial
🏴 El permís es va emetre com una llicència oficial
|
técnico |