ipaloni Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
palomí
común
🇪🇸 El niño mirava una palomí en el cel
🏴 El nen mirava una palomí al cel
🇪🇸 Una palomí va aterrar a la finestra
🏴 Una colometa va aterrar a la finestra
|
uso cotidiano | |
|
palometa
común
🇪🇸 Vam veure una palometa volant
🏴 Vam veure una colometa volant
🇪🇸 La palometa es va enlairar ràpidament
🏴 La colometa es va enlairar ràpidament
|
coloquial | |
|
colom
común
🇪🇸 Els coloms construeixen els seus nius en els camps
🏴 Els coloms construeixen els seus nius en els camps
🇪🇸 Els coloms són molt comuns a la ciutat
🏴 Els coloms són molt comuns a la ciutat
|
formal | |
|
palomí de colors
raro
🇪🇸 El llibre descriu un palomí de colors en un paisatge fantàstic
🏴 El llibre descriu un colom de colors en un paisatge fantàstic
🇪🇸 En el conte, el palomí de colors simbolitza l’esperança
🏴 En el conte, el colom de colors simbolitza l’esperança
|
literario |