hlátur Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
hálfer
común
🇪🇸 ¿Qué es un hlátur?
🏴 Què és un hlátur?
🇪🇸 El hlátur es una expresión utilizada en Islandia.
🏴 El hlátur és una expressió utilitzada a Islàndia.
|
lengua estándar | |
|
exclamació
formal
🇪🇸 Su uso del hlátur fue muy apropiado.
🏴 El seu ús de l'hlátur va ser molt apropiat.
🇪🇸 El hlátur en su discurso reflejaba sorpresa.
🏴 L'hlátur en el seu discurs reflectia sorpresa.
|
formal | |
|
risa o carcajada
común
🇪🇸 Su hlátur llenó la habitación de alegría.
🏴 El seu hlátur va omplir la sala d'alegria.
🇪🇸 No pudo contener el hlátur ante la broma.
🏴 No va poder contenir l'hlátur davant de la broma.
|
uso cotidiano | |
|
exclamació de sorpresa o risa (colloquial)
coloquial
🇪🇸 ¡Hlá! Eso fue inesperado.
🏴 ¡Hlá! Això va ser inesperat.
🇪🇸 Cuando lo vio, soltó un hlátur de asombro.
🏴 Quan ho va veure, va soltar un hlátur d'estranyesa.
|
coloquial |