gefeoht Catalán
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Tiene mala suerte, siempre es gafe
🏴 És de mala sort, sempre és gafe
🇪🇸 Esa racha de mala suerte es muy gafe
🏴 Aquella ratxa de mala sort és molt gafe
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇪🇸 No confíes en él, es un malfador
🏴 No confis en ell, és un malfador
🇪🇸 Se dice que es un malfador en los juegos
🏴 Es diu que és un malfador en els jocs
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 Esa superstición trae mal de sort
🏴 Aquesta superstició porta mal de sort
🇪🇸 La mala racha es por el mal de sort
🏴 La ratxa de mala sort és pel mal de sort
|
formal |