barca Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La barca navega pel riu.
🏴 La barca navega pel riu.
🇪🇸 Hem arribat en una barca petita.
🏴 Hem arribat en una barca petita.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇪🇸 El vaixell va amarrar al llau del port.
🏴 El vaixell va amarrar al llau del port.
🇪🇸 Les onades trencaven al llau de la platja.
🏴 Les onades trencaven al llau de la platja.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Vam veure una barqueta de pesca.
🏴 Vam veure una barqueta de pesca.
🇪🇸 El nen va jugar amb la barqueta de joguina.
🏴 El nen va jugar amb la barqueta de joguina.
|
informal | |
|
informal
🇪🇸 Ens vam llançar amb una embarcació petitona.
🏴 Ens vam llançar amb una embarcació petitona.
🇪🇸 Estem pensant a comprar una embarcació petitona per navegar.
🏴 Estem pensant a comprar una embarcació petitona per navegar.
|
coloquial |