aïeul Catalán

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
avis
común
🇪🇸 Mi aïul era un home molt savi.
🏴 El meu avis era un home molt savi.
🇪🇸 Homenatge als aïls de la nostra família.
🏴 Homenatge als avis de la nostra família.
formal
Àvia
común
🇪🇸 L’aïna sempre cuinava els millors dolços.
🏴 L’àvia sempre cuinava els millors dolços.
🇪🇸 Visitar l’aïna és una tradició familiar.
🏴 Visitar la àvia és una tradició familiar.
uso cotidiano
ancestre
raro
🇪🇸 Els aïls són importants en la història familiar.
🏴 Els ancestres són importants en la història familiar.
🇪🇸 Estudiem els aïls per entendre millor les nostres arrels.
🏴 Estudiem els avantpassats per entendre millor les nostres arrels.
literario
ancestre
formal
🇪🇸 L’anàlisi dels aïls ajuda a reconstruir la història familiar.
🏴 L’anàlisi dels avantpassats ajuda a reconstruir la història familiar.
🇪🇸 Els registres dels aïls són valuosos per als historiadors.
🏴 Els registres dels ancestres són valuosos per als historiadors.
académico