чекати Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Voy a hacer un chequeo médico
🏴 Farem un chequeig mèdic
🇪🇸 El chequeo de seguridad fue exhaustivo
🏴 El control de seguretat va ser exhaustiu
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 El chequeo del sistema fue exitoso
🏴 La revisió del sistema va ser exitosa
🇪🇸 Necesito hacer un chequeo de rutina
🏴 Necessito fer una revisió de rutina
|
formal | |
|
común
🇪🇸 ¿Puedes chequeear la factura?
🏴 Pots pagar amb xec la factura?
🇪🇸 Voy a chequeear el pago
🏴 Aniré a pagar amb xec
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El chequeo de hardware es necesario
🏴 El control de maquinari és necessari
🇪🇸 Realizar un chequeo del software
🏴 Fer un control del programari
|
técnico |