събуждам+се Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
esmunyir-se
común
🇪🇸 Me suelo esmunyir-me quan encara està fosc
🏴 Normalment m'esmunyir quan encara és fosc
🇪🇸 Ella s'esmunyí per evitar veure'l
🏴 Ella es va esmunyir per evitar veure'l
|
uso cotidiano | |
|
despertar-se
común
🇪🇸 El nen es desperta a les set del matí
🏴 El nen es desperta a les set del matí
🇪🇸 És important que et despertis aviat
🏴 És important que et despertis aviat
|
formal | |
|
s'aixecar-se
común
🇪🇸 Em llevo a les nou del matí
🏴 Em llevo a les nou del matí
🇪🇸 Després de dormir, s'aixeca ràpidament
🏴 Després de dormir, s'aixeca ràpidament
|
lengua estándar | |
|
despertar-se (en sentit més literari o poètic)
raro
🇪🇸 La natura s'ha despertat amb el sol
🏴 La natura s'ha despertat amb el sol
🇪🇸 El món sembla despertar-se de nou
🏴 El món sembla despertar-se de nou
|
literario |