сонин Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Eso es una tontería
🏴 Això és una tonteria
🇪🇸 No hagas tonterías
🏴 No facis tonteries
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Es un sinsentido total
🏴 És un absurd total
🇪🇸 Lo que dices no tiene sentido
🏴 El que dius no té cap sentit
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Eso es una bobería
🏴 Això és una ximpleria
🇪🇸 No te preocupes por esas boberías
🏴 No et preocupis per aquestes bajanades
|
coloquial | |
|
informal
🇪🇸 No digas gilipollez
🏴 No diguis gilipolles
🇪🇸 Qué gilipollez has hecho
🏴 Quina bajanada has fet
|
jerga |