рво́та Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
porta
común
🇪🇸 La puerta está abierta.
🏴 La porta està oberta.
🇪🇸 Cierra la puerta antes de salir.
🏴 Tanca la porta abans d'anar-te.
|
uso cotidiano | |
|
entrada
común
🇪🇸 La puerta principal da a la entrada del edificio.
🏴 La porta principal dóna a l'entrada de l'edifici.
🇪🇸 El acceso principal es por la entrada principal.
🏴 L'accés principal és per l'entrada principal.
|
formal | |
|
entrada
común
🇪🇸 La puerta de entrada del sistema operativo.
🏴 La porta d'entrada del sistema operatiu.
🇪🇸 Configurar la entrada en la red.
🏴 Configurar l'entrada a la xarxa.
|
técnico | |
|
embarcament
raro
🇪🇸 El puerto de embarque de mercancías.
🏴 El port d'embarcament de mercaderies.
🇪🇸 El embarque de pasajeros se realiza en la puerta.
🏴 L'embarcament de passatgers es fa a la porta.
|
legal |