ражда́не Catalán
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¡Felicidades por tu nacimiento!
🏴 Felicitats pel teu naixement!
🇪🇸 El nacimiento de la bebé fue a las 3 de la tarde.
🏴 El naixement de la nena va ser a les 3 de la tarda.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El parto fue sin complicaciones.
🏴 El part va ser sense complicacions.
🇪🇸 La madre entró en trabajo de parto.
🏴 La mare va entrar en treball de part.
|
médico | |
|
raro
🇪🇸 El ciudadano tiene derechos y deberes.
🏴 El ciutadà té drets i deures.
🇪🇸 Todos los ciudadanos deben cumplir la ley.
🏴 Tots els ciutadans han de complir la llei.
|
legal |