поздравле́ния Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
felicitacions
común
🇪🇸 Queremos enviarte nuestras felicitacions por tu logro
🏴 Volem enviar-te les nostres felicitacions pel teu èxit
🇪🇸 Las felicitacions por tu graduación fueron muy emotivas
🏴 Les felicitacions pel teu graduació van ser molt emotives
|
formal | |
|
enhorabona
común
🇪🇸 ¡Muchas felicidades y muchas felicitats!
🏴 Moltes felicitats i moltes felicitats!
🇪🇸 Le envié una felicitación por su cumpleaños
🏴 Li vaig enviar una felicitació pel seu aniversari
|
uso cotidiano | |
|
saludos
común
🇪🇸 Recibe mis saludos y felicitaciones
🏴 Reb una rebre els meus salutacions i felicitacions
🇪🇸 Le envío saludos y felicitaciones por su nuevo empleo
🏴 Li envio salutacions i felicitacions pel seu nou lloc de treball
|
formal | |
|
comiat
raro
🇪🇸 Sus palabras de comiat fueron muy emotivas
🏴 Les seves paraules de comiat van ser molt emotives
🇪🇸 En el poema, el poeta envía un comiat lleno de esperanza
🏴 En el poema, el poeta envia un comiat ple d’esperança
|
literario |