пичир-пичир+кардан Catalán

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
técnico
🇪🇸 El pichir-pichir+cardan és una peça clau en el sistema de transmissió
🏴 El pichir-pichir+cardan és una peça clau en el sistema de transmissió
🇪🇸 Cal substituir el pichir-pichir+cardan per garantir el bon funcionament
🏴 Cal substituir el pichir-pichir+cardan per garantir el bon funcionament
técnico
común
🇪🇸 El mecànic va revisar el pichir-pichir+cardan del vehicle
🏴 El mecànic va revisar el pichir-pichir+cardan del vehicle
🇪🇸 Aquest component és essencial en el sistema de transmissió
🏴 Aquest component és essencial en el sistema de transmissió
lengua estándar
común
🇪🇸 El pichir-pichir+cardan permet que els eixos girin sense problemes
🏴 El pichir-pichir+cardan permet que els eixos girin sense problemes
🇪🇸 És una peça que ajuda a transmetre el moviment
🏴 És una peça que ajuda a transmetre el moviment
uso cotidiano
coloquial
🇪🇸 El mecànic va arreglar el pichir-pichir+cardan
🏴 El mecànic va arreglar el pichir-pichir+cardan
🇪🇸 Sembla que el cardan està trencat
🏴 Sembla que el cardan està trencat
coloquial