оста́вшийся Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
restant
común
🇪🇸 La pizza restante aún está en la mesa.
🏴 La pizza restant encara està a la taula.
🇪🇸 Solo quedó una pieza restante.
🏴 Només va quedar una peça restant.
|
lengua estándar | |
|
sobreviure
formal
🇪🇸 Solo quedó unas pocas personas que sobrevivieron.
🏴 Només van quedar unes poques persones que van sobreviure.
🇪🇸 Los restos de la civilización quedaron dispersos.
🏴 Els restes de la civilització van quedar dispersos.
|
formal | |
|
perseverant
raro
🇪🇸 Un espíritu perseverant nunca se rinde.
🏴 Un esperit perseverant mai es rendeix.
🇪🇸 Sus esfuerzos permanecieron constantes a lo largo del tiempo.
🏴 Els seus esforços van persistir al llarg del temps.
|
literario | |
|
quedat
común
🇪🇸 Hay una poca comida en la nevera, solo quedan restos.
🏴 Hi ha poca menjar a la nevera, només queden restes.
🇪🇸 Después de la fiesta, quedaron restos en la sala.
🏴 Després de la festa, van quedar restes a la sala.
|
uso cotidiano |