гроб Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El difunt va ser enterrat en la tomba
🏴 El difunto fue enterrado en la tumba
🇪🇸 Hi ha moltes tombes antigues en aquest cementiri
🏴 Hay muchas tumbas antiguas en este cementerio
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Els faraons de Egipte tenien sarcòfags elaborats
🏴 Los faraones de Egipto tenían sarcófagos elaborados
🇪🇸 El museu té una col·lecció de sarcòfags antics
🏴 El museo tiene una colección de sarcófagos antiguos
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 El poeta va descriure el sepulcre com un lloc de silenci etern
🏴 El poeta describió el sepulcro como un lugar de silencio eterno
🇪🇸 Les llegendes parlen d’un sepulcre misteriós en la muntanya
🏴 Las leyendas hablan de un sepulcro misterioso en la montaña
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 Respectem el lloc de descans final dels nostres éssers estimats
🏴 Respetamos el lugar de descanso final de nuestros seres queridos
🇪🇸 El cementiri és un lloc de descans final per a molts
🏴 El cementerio es un lugar de descanso final para muchos
|
formal |