(transitive)+fail+to+win Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
fallar en ganar
común
🇪🇸 El equipo falló en ganar el partido
🏴 L'equip va fallar a guanyar el partit
🇪🇸 A pesar de sus esfuerzos, falló en ganar
🏴 Malgrat els seus esforços, va fallar a guanyar
|
uso cotidiano | |
|
no aconseguir guanyar
común
🇪🇸 El candidato no logró ganar las elecciones
🏴 El candidat no va aconseguir guanyar les eleccions
🇪🇸 A pesar de las expectativas, no logró ganar
🏴 Malgrat les expectatives, no va aconseguir guanyar
|
formal | |
|
fracassar en guanyar
raro
🇪🇸 El héroe fracasó en ganar la batalla
🏴 L'heroi va fracassar a guanyar la batalla
🇪🇸 Su esfuerzo fue en vano, fracasó en ganar
🏴 El seu esforç va ser en va, va fracassar a guanyar
|
literario | |
|
fallar en el intento de ganar
raro
🇪🇸 El sistema falló en ganar la competencia
🏴 El sistema va fallar a guanyar la competició
🇪🇸 El algoritmo falló en ganar la clasificación
🏴 L'algoritme va fallar a guanyar la classificació
|
técnico |