faqir Albanés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El faqir vivía en la pobreza extrema.
🇦🇱 Faqiri jetonte në varfëri ekstreme.
🇪🇸 El sufí era considerado un faqir por su humildad.
🇦🇱 Sufiu konsiderohej faqir për thjeshtësinë e tij.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 En el poema, el faqir simboliza la humildad espiritual.
🇦🇱 Në poezinë, faqiri simbolizon thjeshtësinë shpirtërore.
🇪🇸 La historia relata la vida de un faqir que encontró paz interior.
🇦🇱 Historia tregon jetën e një faqiri që gjeti paqe brenda vetes.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 El faqir ayudaba a los pobres en la aldea.
🇦🇱 Faqiri ndihmonte të varfrit në fshat.
🇪🇸 Se convirtió en un faqir después de renunciar a todo.
🇦🇱 U bë faqir pasi hoqi dorë nga gjithçka.
|
uso cotidiano |