sukker Afrikáans
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Quieres azúcar en tu café?
🇿🇦 Wil jy suiker in jou koffie?
🇪🇸 Añade un poco de azúcar a la receta.
🇿🇦 Voeg 'n bietjie suiker by die resep.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El contenido de azúcar en esta bebida es alto.
🇿🇦 Die suikerinhoud van hierdie drank is hoog.
🇪🇸 El proceso de refinamiento del azúcar es complejo.
🇿🇦 Die raffinering van suiker is kompleks.
|
técnico | |
|
jerga
🇪🇸 Esa película fue un poco aburrida, no tenía azúcar.
🇿🇦 Daardie film was 'n bietjie vaal, dit het nie veel suiker gehad nie.
🇪🇸 ¡Vamos a celebrarlo con algo de azúcar!
🇿🇦 Kom ons vier dit met 'n bietjie suiker!
|
jerga | |
|
raro
🇪🇸 Sus palabras estaban llenas de azúcar y dulzura.
🇿🇦 Sy woorde was vol suiker en soetheid.
🇪🇸 El poeta usó la palabra 'sukker' para describir la dulzura de la vida.
🇿🇦 Die digter het die woord 'sukker' gebruik om die soetheid van die lewe te beskryf.
|
literario |