nefes Afrikáans
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
respiración
común
🇪🇸 ¿Qué significa nefes en medicina?
🇿🇦 Wat beteken nefes in medisyne?
🇪🇸 El médico explicó la nefes del paciente.
🇿🇦 Die dokter het die pasiënt se nefes verduidelik.
|
médico | |
|
aliento
común
🇪🇸 Ella tomó aire y exhaló su nefes.
🇿🇦 Sy het asemhaal en haar nefes uitgeasem.
🇪🇸 El aire en la habitación se sentía lleno de nefes.
🇿🇦 Die lug in die kamer was vol nefes.
|
uso cotidiano | |
|
respirar
común
🇪🇸 Necesitas nefes profundo para relajarte.
🇿🇦 Jy moet diep nefes neem om te ontspan.
🇪🇸 El paciente tiene dificultad para nefes.
🇿🇦 Die pasiënt het probleme om te asemhaal.
|
técnico | |
|
jadeo
coloquial
🇪🇸 Después de correr, tenía nefes cortado.
🇿🇦 Na hardloop het ek gesukkel om asem te kry.
🇪🇸 Se quedó sin nefes tras la escalada.
🇿🇦 Hy was moeg na die klim.
|
coloquial |