napi Afrikáans
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
napi
común
🇪🇸 ¿Qué hora es? Napi en la tarde.
🇿🇦 Hoe laat is dit? Napi in die middag.
🇪🇸 Mañana tengo un napi largo.
🇿🇦 Môre het ek 'n lang napi.
|
uso cotidiano | |
|
siesta
común
🇪🇸 Los empleados toman una siesta después del almuerzo.
🇿🇦 Die werknemers neem 'n siësta na die middagete.
🇪🇸 Es común en algunos países españoles, como una napi.
🇿🇦 Dit is algemeen in sommige Spaanse lande, soos 'n siësta.
|
formal | |
|
siësta
informal
🇪🇸 ¿Dormiste la siësta?
🇿🇦 Het jy die siësta geslaap?
🇪🇸 No puedo hacer una siësta en la oficina.
🇿🇦 Ek kan nie 'n siësta op die kantoor hou nie.
|
jerga | |
|
pouse
raro
🇪🇸 La pouse en la programación ayuda a mantener la productividad.
🇿🇦 Die pouse in programmering help om produktiwiteit te behou.
🇪🇸 Durante la pouse, los desarrolladores revisan su código.
🇿🇦 Tydens die pouse, hersien ontwikkelaars hul kode.
|
técnico |