miga Afrikáans
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La miga del pan es blanda.
🇿🇦 Die korsie van die brood is sag.
🇪🇸 Necesito la miga para la receta.
🇿🇦 Ek het die korsie vir die resep nodig.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Solo quería un pedacito de pastel.
🇿🇦 Ek wou net 'n stukkie koek hê.
🇪🇸 Corta un pedacito y compártelo.
🇿🇦 Sny 'n stukkie en deel dit.
|
informal | |
|
raro
🇪🇸 La miga de la historia era profunda.
🇿🇦 Die storie se miga was diepgaand.
🇪🇸 En la novela, la miga de la trama se revela lentamente.
🇿🇦 In die roman word die miga van die intrige stadig onthul.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 Por favor, dame un pedacito de pan.
🇿🇦 Asseblief, gee my 'n stukkie brood.
🇪🇸 El chef cortó un pedacito de pan para la muestra.
🇿🇦 Die sjef het 'n stukkie brood gesny vir die monster.
|
formal |