ча́сто Afrikáans
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
dikwijls
común
🇪🇸 ¿Con qué frecuencia vas al gimnasio?
🇿🇦 Hoe dikwels gaan jy na die gimnasium?
🇪🇸 Ella visita a sus abuelos con frecuencia.
🇿🇦 Sy besoek haar oupa en ouma gereeld.
|
uso cotidiano | |
|
a menudo
común
🇪🇸 Ella viaja a menudo por trabajo.
🇿🇦 Sy reis dikwels vir werk.
🇪🇸 ¿Con qué frecuencia te reúnes con tus amigos?
🇿🇦 Hoe gereeld ontmoet jy jou vriende?
|
formal | |
|
frecuentemente
formal
🇪🇸 Los casos de esta enfermedad ocurren frecuentemente.
🇿🇦 Die gevalle van hierdie siekte gebeur gereeld.
🇪🇸 Ella ha sido criticada frecuentemente por su trabajo.
🇿🇦 Sy is gereeld gekritiseer oor haar werk.
|
lengua escrita | |
|
a veces
común
🇪🇸 A veces voy al cine solo.
🇿🇦 Ek gaan soms alleen na die rolprent.
🇪🇸 ¿Vas a frecuentemente a ese restaurante?
🇿🇦 Gaan jy dikwels na daardie restaurant?
|
coloquial |