фа́ла Afrikáans
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La falla del motor causó el accidente
🇿🇦 Die motorkliek het die ongeluk veroorsaak
🇪🇸 Tuvo una falla en el sistema de seguridad
🇿🇦 Hy het 'n fout in die veiligheidsstelsel gehad
|
informal | |
|
común
🇪🇸 La falla en el equipo fue detectada rápidamente
🇿🇦 Die fout in die toerusting is vinnig opgespoor
🇪🇸 El ingeniero explicó la causa de la falla
🇿🇦 Die ingenieur het die oorsaak van die fout verduidelik
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La falla en el software provocó la caída del sistema
🇿🇦 Die fout in die sagteware het die stelsel laat crash
🇪🇸 Se identificó una falla en la red de comunicación
🇿🇦 ’n Fout in die kommunikasienetwerk is geïdentifiseer
|
técnico | |
|
coloquial
🇪🇸 No es mi culpa, fue una falla técnica
🇿🇦 Dit is nie my skuld nie, dit was 'n tegniese fout
🇪🇸 Perdí el trabajo por una falla personal
🇿🇦 Ek het my werk verloor omdat ek ’n persoonlike fout gemaak het
|
jerga |