topenga Turco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
saçmalık
común
🇪🇸 ¡Qué topenga dices!
🇹🇷 Ne saçmalıyorsun!
🇪🇸 Eso fue una topenga total
🇹🇷 Bu tamamen saçmalıktı
|
uso cotidiano | |
|
aptalca şey
común
🇪🇸 No hagas esa topenga
🇹🇷 O saçmalamayı yapma
🇪🇸 Es una topenga lo que hiciste
🇹🇷 Yaptığın şey aptalcaydı
|
coloquial | |
|
tontería
común
🇪🇸 Eso es una topenga
🇹🇷 Bu bir saçmalıktır
🇪🇸 Deja de decir topengas
🇹🇷 Saçmalamayı kes
|
informal | |
|
absurdo
raro
🇪🇸 Eso es una topenga sin sentido
🇹🇷 Bu anlamsız bir saçmalıktır
🇪🇸 Sus argumentos son una topenga
🇹🇷 Varsa, o bir absurdu
|
formal |