gutt+Besserung Turco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Geçmiş olsun
común
🇪🇸 Espero que te mejores pronto
🇹🇷 Umarım çabuk iyileşirsin
🇪🇸 ¡Que te mejores!
🇹🇷 Geçmiş olsun!
|
uso cotidiano | |
|
İyileşme dileği
formal
🇪🇸 Le envío mis mejores deseos de recuperación
🇹🇷 Size en iyi iyileşme dileklerimi iletiyorum
🇪🇸 Esperamos que tengas una pronta recuperación
🇹🇷 Umarız çabuk iyileşirsin
|
formal | |
|
İyileşme süreci
técnico
🇪🇸 El paciente está en proceso de recuperación
🇹🇷 Hastaş hasta iyileşme sürecinde
🇪🇸 Monitorizamos su recuperación constantemente
🇹🇷 İyileşme sürecini sürekli izliyoruz
|
médico | |
|
Düşüş sonrası iyileşme
raro
🇪🇸 Tras la caída, su recuperación fue rápida
🇹🇷 Düşüşten sonra iyileşme süreci hızlıydı
🇪🇸 La recuperación de la derrota fue difícil
🇹🇷 Yenilgiden sonra iyileşme zordu
|
literario |