defter Turco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
defter
común
🇪🇸 Escribí en mi defter para recordar los eventos del día.
🇹🇷 Günlük olayları hatırlamak için defterime yazdım.
🇪🇸 El profesor revisó el defter de notas de los estudiantes.
🇹🇷 Öğretmen, öğrencilerin not defterlerini inceledi.
|
lengua estándar | |
|
kayıt defteri
formal
🇪🇸 El funcionario llenó el kaydet defteri con los registros oficiales.
🇹🇷 Memur resmi kayıt defterini doldurdu.
🇪🇸 El libro sirve como kaydet defteri para los registros históricos.
🇹🇷 Bu kitap, tarihsel kayıtlar için kayıt defteri olarak hizmet eder.
|
formal | |
|
not defteri
común
🇪🇸 Siempre llevo un not defteri para anotar ideas.
🇹🇷 Her zaman fikirleri kaydetmek için not defteri taşırım.
🇪🇸 ¿Dónde está mi not defteri? Lo necesito para la reunión.
🇹🇷 Not defterim nerede? Toplantı için ihtiyacım var.
|
uso cotidiano | |
|
düzenli defter
raro
🇪🇸 El poeta escribió en un düzenli defter lleno de poesía.
🇹🇷 Şair, şiirlerle dolu düzenli bir deftere yazdı.
🇪🇸 En su viejo düzyazı, el autor documentó sus pensamientos en un düzenli defter.
🇹🇷 Yazar, eski düzyazısında düşüncelerini düzenli bir deftere kaydetti.
|
literario |