bersyukur Turco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
şükretmek
común
🇪🇸 Estoy muy bersyukur por tu ayuda.
🇹🇷 Yardımın için çok şükrediyorum.
🇪🇸 Siempre debo bersyukur por las oportunidades que tengo.
🇹🇷 Sahip olduğum fırsatlar için her zaman şükretmeliyim.
|
uso cotidiano | |
|
minnettar olmak
común
🇪🇸 Nos sentimos bersyukur por la oportunidad.
🇹🇷 Bu fırsat için minnettarız.
🇪🇸 Ella siempre bersyukur por las pequeñas cosas.
🇹🇷 O, küçük şeyler için her zaman minnettar olur.
|
formal | |
|
şükür
común
🇪🇸 Bersyukur ile dolu bir kalple yaşamalıyız.
🇹🇷 Şükürle dolu bir kalple yaşamalıyız.
🇪🇸 Bersyukur, insanın ruhunu besleyen bir duygudur.
🇹🇷 Şükür, ruhu besleyen bir duygudur.
|
literario | |
|
minnettar olmak (duygusal, içten)
común
🇪🇸 Gerçekten bersyukur oldum.
🇹🇷 Gerçekten minnettar oldum.
🇪🇸 Hep bersyukur kalmaya çalışıyorum.
🇹🇷 Her zaman minnettar olmaya çalışıyorum.
|
coloquial |