bedstemor Turco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Mi bedstemor me cuenta historias antiguas
🇹🇷 Ben büyükanne bana eski hikayeler anlatır
🇪🇸 La bedstemor siempre cocina galletas para los nietos
🇹🇷 Büyükanne her zaman torunları için kurabiye yapar
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La relación con la bedstemor es muy especial
🇹🇷 Büyük anne ile olan ilişki çok özeldir
🇪🇸 La bedstemor vive en un pueblo cercano
🇹🇷 Büyük anne yakın bir köyde yaşıyor
|
formal | |
|
informal
🇪🇸 ¿Quieres visitar a la nene este fin de semana?
🇹🇷 Bu hafta sonu nene'yi ziyaret etmek istiyor musun?
🇪🇸 Mi nene siempre me da dulces
🇹🇷 Nene bana her zaman şeker verir
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 En sus poemas, la bedstemor representa la memoria ancestral
🇹🇷 Şiirlerinde, büyükanne ataların hafızasını temsil eder
🇪🇸 La historia de la bedstemor se convirtió en una leyenda
🇹🇷 Büyükanne'nin hikayesi bir efsaneye dönüştü
|
literario |