Grenze Turco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
sınır
común
🇪🇸 La frontera entre los países está cerrada.
🇹🇷 Ülkeler arasındaki sınır kapalı.
🇪🇸 Cruzar la frontera puede ser complicado.
🇹🇷 Sınırı geçmek zor olabilir.
|
lengua estándar | |
|
sınır çizgisi
formal
🇪🇸 La frontera delineada en el mapa es ficticia.
🇹🇷 Haritadaki sınır çizgisi hayalidir.
🇪🇸 Debemos respetar la frontera establecida.
🇹🇷 Belirlenen sınır çizgisine saygı göstermeliyiz.
|
formal | |
|
hudut
raro
🇪🇸 Los viejos mapas mostraban los huduts del imperio.
🇹🇷 Eski haritalar imparatorluğun hudutlarını gösteriyordu.
🇪🇸 El poeta habló sobre los límites del alma.
🇹🇷 Şair ruhun hudutlarından bahsetti.
|
literario | |
|
sınır (metaforik veya soyut anlamda)
raro
🇪🇸 No pongas límites a tu imaginación.
🇹🇷 Hayal gücüne sınır koyma.
🇪🇸 Su límite es el cielo.
🇹🇷 Sınırın gökyüzü olduğunu düşün.
|
literario |