упусти́ть Turco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
kaçırmak
común
🇪🇸 No quiero dejar pasar la oportunidad
🇹🇷 Fırsatı kaçırmak istemiyorum
🇪🇸 ¿Qué pasa si se te escapa la palabra?
🇹🇷 Kelimeyi kaçırırsan ne olur?
|
uso cotidiano | |
|
bırakmak
común
🇪🇸 No debe dejar pasar esta oportunidad
🇹🇷 Bu fırsatı kaçırmamalısın
🇪🇸 Ella dejó pasar la oportunidad de estudiar en el extranjero
🇹🇷 Yurt dışında eğitim alma fırsatını kaçırdı
|
formal | |
|
kaçırmak (bir şeyi, bir fırsatı)
raro
🇪🇸 El poeta dejó escapar la inspiración
🇹🇷 Şair ilhamı kaçırdı
🇪🇸 La oportunidad de su vida se le escapó
🇹🇷 Hayatındaki fırsat onun elinden kaçtı
|
literario | |
|
sarkıtmak, bırakmak (bir nesneyi veya durumu)
raro
🇪🇸 El cable se soltó y dejó caer la lámpara
🇹🇷 Kablo gevşedi ve lambayı sarkıttı
🇪🇸 El documento fue dejado en la mesa
🇹🇷 Belge masanın üzerine bırakıldı
|
técnico |