сторона́ Turco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
taraf
común
🇪🇸 La izquierda es la otra сторона del camino.
🇹🇷 Sol yol, yolun diğer tarafıdır.
🇪🇸 ¿Cuál es tu lado en la discusión?
🇹🇷 Tartışmadaki tarafın nedir?
|
uso cotidiano | |
|
yön
formal
🇪🇸 La fuerza en esa dirección es importante.
🇹🇷 O yoldaki kuvvet önemlidir.
🇪🇸 Debe considerar todos los lados del problema.
🇹🇷 Sorunun tüm yönlerini göz önünde bulundurmalısınız.
|
técnico | |
|
yan
común
🇪🇸 Me gusta ese lado de la historia.
🇹🇷 O hikayenin yanını seviyorum.
🇪🇸 ¿Qué lado prefieres, la derecha o la izquierda?
🇹🇷 Hangi tarafı tercih ediyorsun, sağ mı sol mu?
|
coloquial | |
|
taraf
formal
🇪🇸 Debe presentar pruebas de su lado en el juicio.
🇹🇷 Mahkemede kendi tarafını kanıtlamalıdır.
🇪🇸 Cada parte presentó sus argumentos.
🇹🇷 Her taraf kendi argümanlarını sundu.
|
legal |