ні́тка Turco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La нитка es fundamental en la confección de tejidos.
🇹🇷 İpliklik, kumaşların yapılmasında temel bir unsurdur.
🇪🇸 Necesito una нитка para coser esta tela.
🇹🇷 Bu kumaşı dikmek için bir ipliklik lazım.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Cuelga la lámpara con una нитка.
🇹🇷 Lambayı bir ip ile as.
🇪🇸 Usa una нитка para colgar el cuadro.
🇹🇷 Tabloyu asmak için bir ip kullan.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La historia está tejida con нитка de recuerdos.
🇹🇷 Hikaye, anılar ipliğiyle dokunmuş.
🇪🇸 Sus palabras eran como нитка de seda.
🇹🇷 Sözleri ipek iplik gibi zarifti.
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 El artesano usó un antiguo iplik para crear su obra.
🇹🇷 Sanatçı, eski bir iplik kullanarak eserini hazırladı.
🇪🇸 El hilado fue hecho con un iplik muy fino.
🇹🇷 İplik, çok ince bir iplik kullanılarak yapıldı.
|
formal |