де́сен Turco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
keder
común
🇪🇸 ¡Qué désen en su cara!
🇹🇷 Yüzündeki keder ne kadar da derin!
🇪🇸 Sentía un profundo désen por la pérdida.
🇹🇷 Kaybın derin üzüntüsünü hissediyordu.
|
uso cotidiano | |
|
üzüntü
común
🇪🇸 El désen de la historia era palpable.
🇹🇷 Hikâyedeki üzüntü hissedilebiliyordu.
🇪🇸 La novela refleja el désen de los personajes.
🇹🇷 Roman, karakterlerin üzgünlüğünü yansıtıyor.
|
literario | |
|
hüzün
común
🇪🇸 Sentí un profundo désen al escuchar la noticia.
🇹🇷 Haberi duyduğumda derin bir hüzün hissettim.
🇪🇸 El désen por la pérdida no se fue con el tiempo.
🇹🇷 Kaybın üzüntüsü zamanla geçmedi.
|
formal | |
|
üzüntü / sıkıntı
común
🇪🇸 ¡Qué désen tienes!
🇹🇷 Ne kadar üzgünsün!
🇪🇸 No te pongas désen por eso.
🇹🇷 Bunlara üzülme.
|
coloquial |