вдишване Turco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Puedes hacer una pausa y tomar un buen respiro?
🇹🇷 Bir duraklama yapıp derin bir nefes alabilir misin?
🇪🇸 Durante la meditación, debes enfocarte en la respiración.
🇹🇷 Meditasyon sırasında, nefes almaya odaklanmalısın.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El proceso de inhalación en los pulmones es esencial para la respiración.
🇹🇷 Akciğerlerde soluma işlemi, solunum için önemlidir.
🇪🇸 La presión durante la inhalación afecta la eficiencia del intercambio gaseoso.
🇹🇷 Soluma sırasında basınç, gaz değişim verimliliğini etkiler.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 El paciente tiene dificultad para la respiración y necesita atención médica.
🇹🇷 Hastağın nefes alma zorluğu var ve tıbbi yardıma ihtiyacı var.
🇪🇸 La respiración profunda ayuda a reducir el estrés.
🇹🇷 Derin soluk almak, stresi azaltmaya yardımcı olur.
|
médico | |
|
técnico
🇪🇸 El volumen de soluma puede medirse con un espirómetro.
🇹🇷 Soluma hacmi, spirometre ile ölçülebilir.
🇪🇸 El estudio analizó los patrones de soluma en diferentes grupos.
🇹🇷 Farklı gruplarda soluma kalıpları analiz edildi.
|
científico |