fuga Suajili
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
técnico
🇪🇸 La fuga de gas debe ser reparada inmediatamente.
🇹🇿 Mkimomimo wa gesi unapaswa kutengenezwa mara moja.
🇪🇸 Detectaron una fuga en la tubería principal.
🇹🇿 Waligundua mkimomimo kwenye bomba kuu.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 El prisionero intentó la fuga anoche.
🇹🇿 Mfungwa alijaribu kukimbia usiku wa jana.
🇪🇸 La fuga de los niños fue inesperada.
🇹🇿 Kukimbia kwa watoto kulikuwa kushangaza.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Hay una fuga de agua en el baño.
🇹🇿 Kuna uvujaji wa maji kwenye bafu.
🇪🇸 La fuga de información causó problemas.
🇹🇿 Uvuaji wa taarifa ulisababisha matatizo.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La fuga del acusado fue reportada a la policía.
🇹🇿 Kutoroka kwa mtuhumiwa kuliripotiwa kwa polisi.
🇪🇸 Se investiga la fuga de prisioneros.
🇹🇿 Kutafutwa kwa sababu za kutoroka kwa wafungwa kunaendelea.
|
formal |