frontera Suajili
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La frontera entre los dos países es muy porosa.
🇹🇿 Mipaka kati ya nchi hizo ni rahisi kupita.
🇪🇸 Cruzar la frontera fue sencillo.
🇹🇿 Kupita mipaka kulikuwa rahisi.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 Las negociaciones sobre la frontera fueron exitosas.
🇹🇿 Majadiliano kuhusu mpaka wa nchi yalikuwa na mafanikio.
🇪🇸 El tratado especifica los límites de la frontera.
🇹🇿 Mkataba unaeleza mipaka ya mpaka.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Viongozi wanahakikisha mipaka ni salama.
🇹🇿 Viongozi wanahakikisha mipaka ni salama.
🇪🇸 Tuliangazia mipaka ya eneo hilo.
🇹🇿 Tulichambua mipaka ya eneo hilo.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 Barriers at the border act as kizuio dhidi ya uhamiaji haramu.
🇹🇿 Vizuizi kwenye mipaka vinatumika kama kizuio dhidi ya uhamiaji haramu.
🇪🇸 Kizuizi cha usalama kinahakikisha hakuna uhalifu unaoingia.
🇹🇿 Kizuio cha usalama kinahakikisha hakuna uhalifu unaoingia.
|
técnico |