to+occupy Ruso

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
занимать
común
🇪🇸 El trabajo me ocupa mucho tiempo
🇷🇺 Работа занимает у меня много времени
🇪🇸 La tarea ocupa toda la mesa
🇷🇺 Задача занимает весь стол
uso cotidiano
занять
común
🇪🇸 El espacio está ocupado por los muebles
🇷🇺 Место занято мебелью
🇪🇸 El puesto fue ocupado por un nuevo empleado
🇷🇺 Должность занял новый сотрудник
formal
захватывать
raro
🇪🇸 El ejército ocupó la ciudad
🇷🇺 Армия захватила город
🇪🇸 El miedo ocupó su corazón
🇷🇺 Страх захватил его сердце
literario
засесть в голове
informal
🇪🇸 Este problema me ocupa mucho
🇷🇺 Эта проблема у меня в голове засела
🇪🇸 La imagen ocupa toda la pantalla
🇷🇺 Образ засел в голове
coloquial