syched Ruso

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 Estoy bien, estoy bien, ¡estoy syched!
🇷🇺 Я хорошо, я хорошо, я взволнован!
🇪🇸 Estaba súper syched antes del concierto.
🇷🇺 Я был очень возбмлён перед концертом.
informal
común
🇪🇸 Después de escuchar esa canción, me sentí syched.
🇷🇺 После прослушивания этой песни я почувствовал себя взволнованным.
🇪🇸 Estoy syched para la fiesta de esta noche.
🇷🇺 Я на подъёме перед вечеринкой сегодня вечером.
uso cotidiano
coloquial
🇪🇸 ¿Te syched con esa película?
🇷🇺 Ты зацепился за этот фильм?
🇪🇸 Me syched con esa idea.
🇷🇺 Я зацепился за эту идею.
jerga